Kara DioGuardi, nouveau juré sexy d’American Idol (Retour à la galerie)