Aly + AJ Michalka, 2 soeurs sacrément sexy (Retour à la galerie)